Esta traducción al español es nueva y aún no la ha revisado un hablante nativo. Si algo suena extraño o está mal, envía una corrección; será bienvenida.

Mastica tu propia comida

Una Biblia de estudio o un comentario pueden ser útiles. También pueden volverse un hábito que, sin hacer ruido, se queda con el trabajo que te tocaba hacer a ti.

Kay Arthur, quien fundó Precept Ministries, llamaba a esas ayudas de estudio “comida ya masticada”. Alguien más ya desmenuzó el pasaje, decidió lo que significa y te entregó la conclusión. Baja fácil. Tampoco se convierte nunca en fuerza, porque tu propia mandíbula nunca hizo nada.

El Espíritu Santo es el maestro que las Escrituras de verdad te prometen, y Él no les enseña a todos la misma lección con el mismo versículo. Lo que Él resalta para tu vida esta semana puede no ser lo que resalta para la persona sentada a tu lado, ni siquiera para ti dentro de un año. Un comentario no puede saber eso. Se escribió para un lector general, no para ti.

Así que lee primero. Lucha con el pasaje por tu cuenta antes de abrir cualquier cosa que afirme haberlo resuelto ya. Guarda las ayudas de estudio para después, para revisar tu trabajo o llenar un vacío, no para que mastiquen por ti.