Esta traducción al español es nueva y aún no la ha revisado un hablante nativo. Si algo suena extraño o está mal, envía una corrección; será bienvenida.

Las grandes palabras: Lo que los predicadores quieren decir cuando las usan

Los predicadores tienen la costumbre de soltar palabras largas y complicadas como quien reparte dulces. La mayoría de la gente en la banca sonríe y asiente, preguntándose en silencio qué significa todo aquello. Este artículo es para esas personas.

Cada palabra explicada aquí se da en lenguaje sencillo, de esos que cualquiera puede seguir. No hace falta un título de seminario. La meta no es diluir las ideas. Las ideas son grandes y merecen tomarse en serio. La meta es quitar el misterio para que las ideas de verdad lleguen.

Estas palabras no están ordenadas alfabéticamente. Están ordenadas en el orden que tiene más sentido, el orden que cuenta la historia. Las primeras cuatro palabras (Evangelio, Pecado, Fe, Salvación) son todo el mensaje cristiano en miniatura. Las palabras que siguen se construyen sobre ese fundamento, y profundizan en quién es Jesús, lo que logró y cómo se supone que los cristianos vivan en respuesta. Si lees de principio a fin, para cuando llegues a la última definición tendrás una comprensión práctica de toda la forma de la teología cristiana.

Si estás buscando una palabra específica, usa el índice de abajo para saltar directamente a ella.


Índice

Parte 1: La historia central

Parte 2: Quién es Jesús

Parte 3: Lo que hizo Jesús y lo que significa para nosotros

Parte 4: El final de la historia

Parte 5: Cómo leemos y defendemos la Escritura

Parte 6: Cómo lo vivimos juntos


Parte 1: La historia central

Estas cuatro palabras juntas llevan todo el mensaje cristiano. Podrías resumirlas en una sola frase: tenemos un problema (el pecado), Dios proveyó una solución (la salvación por medio de Jesús), y hay una sola manera de recibirla (la fe), y el Evangelio es el anuncio de las tres cosas. Todo lo demás en este artículo se construye sobre estas cuatro. Si solo vas a leer una sección, lee esta.


Evangelio

Evangelio viene del griego euangelion, y significa sencillamente «buena noticia».

Cuando los predicadores dicen «el Evangelio», se refieren a la noticia más importante de la historia humana: que Jesucristo, el Hijo de Dios, murió en la cruz para pagar por cada cosa mala que hayamos hecho, y luego volvió a la vida tres días después. Eso es todo. Ese es el Evangelio. La Buena Noticia. (1 Corintios 15:3-4)

Por causa de esa noticia, todo el que confía en Jesús será perdonado. No porque lo haya ganado o merecido, sino porque Jesús pagó lo que debía. (Juan 3:16)

La palabra aparece también de otras dos maneras que oirás en la iglesia. Primero, «los Evangelios» (con mayúscula, en plural) se refiere a los primeros cuatro libros del Nuevo Testamento: Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Esos cuatro libros cuentan la historia de la vida, la muerte y la resurrección de Jesús. Segundo, cuando alguien dice «predicar el Evangelio» o «compartir el Evangelio», quiere decir contarles a otras personas esta misma buena noticia, que Jesús salva.

Así que cada vez que oigas la palabra Evangelio, reemplázala en tu cabeza por «la buena noticia acerca de Jesús». Eso es todo lo que significa.


Pecado

Pecado es cualquier pensamiento, palabra o acción que no alcanza lo que Dios es y lo que Él exige. (Romanos 3:23)

La palabra griega más común para pecado en el Nuevo Testamento es hamartia, que literalmente significa «errar el blanco», como un arquero cuya flecha no da en la diana. El blanco es la norma de perfecta bondad de Dios. Todo ser humano la falla. Como todos fallamos el blanco, eso significa que todos somos pecadores. Nunca podemos estar a la altura de las normas de Dios por nuestra cuenta. Sin embargo, hay Buenas Noticias, como aprendimos en la definición anterior.

El pecado es más que una lista de cosas malas que hemos hecho. La Biblia lo describe de dos maneras: como actos y como condición. Los actos de pecado son las cosas específicas: la mentira que dijimos, la persona a la que lastimamos, lo correcto que dejamos de hacer. La condición del pecado es más profunda: es la naturaleza rota con la que nace todo ser humano, la tendencia incorporada a ponernos a nosotros primero y echar a Dios fuera. No solo cometes pecados. Antes de que hagas nada, eres una persona que peca por naturaleza. Debido al pecado original de Adán y Eva en el huerto, nacemos pecadores. (Romanos 5:12; Salmo 51:5)

Esto importa porque explica por qué simplemente esforzarse más no funciona. Si el pecado fuera solo un problema de conducta, la autodisciplina podría arreglarlo. Pero si es una condición (algo malo en la raíz), entonces requiere un tipo distinto de solución. Ahí es donde entra el Evangelio. Esa es la Buena Noticia con la que podemos contar.

El pecado también tiene consecuencias. La Biblia es clara en esto: el pecado separa a las personas de Dios. (Isaías 59:2) No porque Dios sea cruel o distante, sino porque un Dios perfectamente bueno y una maldad sin resolver no pueden simplemente coexistir. Hay que hacer algo al respecto. Toda la historia de la Biblia trata de lo que Dios decidió hacer al respecto.


Fe

La fe es confianza. No confianza ciega, sino confianza basada en lo que sabes que es verdad.

A veces la gente piensa que la fe significa creer algo sin ninguna evidencia, o incluso creer algo a pesar de la evidencia. Así no usa la Biblia la palabra. La fe bíblica es más como la confianza que tienes cuando te sientas en una silla. No ves el interior de la silla. No puedes probar con certeza absoluta que te sostendrá. Pero te has sentado en sillas antes. Puedes ver que esta es sólida. Así que te sientas. Ese acto de sentarte (confiar tu peso a lo que crees que te sostendrá) es fe.

Hebreos 11:1 dice: «Ahora bien, la fe es la certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve». Certeza. Convicción. Estas no son palabras para el pensamiento ilusorio. Son palabras para una confianza firme.

La fe en la Biblia tiene tres partes que trabajan juntas. Primero, tienes que saber algo: necesitas información real sobre quién es Jesús y qué hizo. Segundo, tienes que creer que es verdad, no solo posible, sino realmente verdad. Tercero, tienes que actuar conforme a ello: confiar en Jesús personalmente, no solo estar de acuerdo con datos sobre Él. La tercera parte es donde mucha gente se queda corta. Puedes saber todo sobre un médico y creer que es bueno, pero la fe es en realidad ir a verlo cuando estás enfermo.

Por eso la Biblia dice que la fe es la manera en que una persona recibe la salvación, no como una obra que haces para ganarla, sino como la mano abierta que recibe lo que Dios ya ha provisto. (Efesios 2:8-9)


Salvación

Salvación significa ser rescatado, y quien hace el rescate es Jesucristo.

Ese nombre merece una mirada más de cerca. Jesús es Su nombre propio, el nombre que a Su madre María se le dijo que Le pusiera antes de que naciera. (Mateo 1:21) Viene del nombre hebreo Yeshúa, que significa «Dios salva». Su nombre es una descripción de lo que vino a hacer.

Cristo no es Su apellido. Jesús no tenía un apellido como el nuestro. Cristo es un título. Viene de la palabra griega Christos, que es una traducción de la palabra hebrea Mashíaj, Mesías. Significa «el Ungido», el rey escogido que Dios prometió enviar. Así que cuando dices «Jesucristo», estás diciendo «Jesús, el Mesías prometido». Es una declaración de quién es Él, no solo cómo llamarlo.

Ahora bien, ¿qué es la salvación, y de qué exactamente estamos siendo salvados?

La respuesta de la Biblia es que todo ser humano está en una situación peligrosa por su cuenta. El pecado ha roto nuestra relación con Dios. Debemos una deuda que no podemos pagar. Si nos dejan solos, esa separación de Dios es permanente. La salvación es el acto de rescate de Dios, que se adentra y nos saca de esa situación, no porque lo merecíamos, sino porque Él lo eligió.

El acto de salvar tiene varias partes móviles. Jesús vivió la vida perfecta que nosotros no podíamos vivir. Murió la muerte que nuestro pecado merecía, y tomó nuestro castigo en nuestro lugar. (Isaías 53:5; 2 Corintios 5:21) Resucitó de entre los muertos, venciendo a la muerte misma, para que la muerte no fuera la última palabra para los que confían en Él. (1 Corintios 15:54-57) Porque hizo todo eso, cualquiera que pone su fe en Él es salvo: perdonado, restaurado a una relación correcta con Dios, y con la promesa de la vida eterna. (Romanos 10:9; Juan 3:16)

La salvación no es algo que logras. Es algo que recibes. Una persona que se ahoga no contribuye a su propio rescate: deja de forcejear y permite que el rescatador la lleve a la orilla. Esa es la imagen que pinta la Biblia. Jesús es el rescatador. La fe es dejarlo.


Parte 2: Quién es Jesús

Antes de poder entender plenamente lo que Jesús hizo, necesitas resolver quién es Él. Un buen maestro muriendo en una cruz es solo una tragedia. Dios mismo muriendo en una cruz y resucitando de entre los muertos lo es todo. Estas tres palabras (Encarnación, Trinidad y Cristología) giran todas alrededor de la misma pregunta central: ¿quién es exactamente Jesús? Las respuestas no son sencillas, pero importan enormemente, porque todo el peso de la salvación descansa en la identidad de Aquel que salva.


Encarnación

Encarnación significa Dios haciéndose ser humano.

La palabra viene del latín: in carne significa «en carne». La encarnación es la verdad asombrosa en el centro del cristianismo: que el Dios que creó todo (las estrellas, las galaxias, los océanos, cada criatura viviente) descendió a Su propia creación y nació como un bebé en un pesebre en Belén. (Lucas 2:6-7)

Jesús no era Dios fingiendo ser humano. No era un ser humano que después se volvió divino. Era ambas cosas al mismo tiempo (plenamente Dios y plenamente humano) desde el momento de Su nacimiento.

¿Por qué importa eso? Porque significa que Dios sabe lo que es estar cansado. Tener hambre. Sufrir una pérdida. Ser traicionado por un amigo. Estar en dolor. No miró el sufrimiento humano desde una distancia segura. Entró en él. (Hebreos 4:15)

Juan 1:14 lo dice con claridad: «El Verbo se hizo carne, y habitó entre nosotros». El Verbo (el Hijo eterno de Dios) se hizo carne. Eso es la encarnación. Eso es la Navidad. ¡Qué regalo! ¡Feliz Navidad!


Trinidad

Trinidad es la palabra que usan los cristianos para describir la naturaleza de Dios: un solo Dios que existe como tres personas, Padre, Hijo y Espíritu Santo.

Esta es una de las enseñanzas más misteriosas de todo el cristianismo, y nadie la entiende por completo. Eso no es una evasiva. Es honestidad. No encontrarás la palabra «Trinidad» en la Biblia. Lo que sí encuentras, a lo largo de toda la Biblia, es que hay un solo Dios (Deuteronomio 6:4); que el Padre es Dios; que Jesús el Hijo es Dios; y que el Espíritu Santo es Dios, y que estos tres no son la misma persona entre sí. El vistazo más claro de los tres juntos está en el bautismo de Jesús, donde el Hijo está en el agua, el Espíritu desciende como una paloma, y la voz del Padre habla desde el cielo. (Mateo 3:16-17) Jesús mismo nombró a los tres cuando comisionó a Sus seguidores: bautizando «en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo». (Mateo 28:19)

Piénsalo así, y esto es solo una comparación imperfecta, como lo es toda comparación: el agua puede existir como líquido, hielo y vapor. La misma sustancia, tres formas distintas. La Trinidad es más personal y más compleja que eso, pero el punto básico es que una sola cosa puede existir de maneras que no encajan limpiamente en nuestras categorías ordinarias.

Los teólogos han discutido el lenguaje preciso de la Trinidad durante casi dos mil años, y hay muchas maneras de equivocarse. Pero el núcleo es este: cuando oras al Padre, le hablas a Jesús o sientes la presencia del Espíritu Santo, no estás hablando con tres dioses distintos. Estás hablando con el único Dios que es, por Su naturaleza misma, relacional, una comunidad dentro de Sí mismo.


Cristología

La cristología es el estudio de quién es Jesús: Su identidad, Su naturaleza y lo que vino a hacer.

Podrías pensar que esto es obvio. Jesús es Jesús. Pero desde el principio mismo de la iglesia, la gente ha discutido exactamente quién es Jesús. ¿Es Dios? ¿Es humano? ¿Es algo intermedio? ¿Es un gran maestro a quien después se declaró divino? ¿Es Dios simplemente fingiendo ser humano? La cristología es la respuesta cuidadosa, basada en la Biblia, a esas preguntas.

La respuesta que la iglesia ha afirmado durante casi dos mil años es esta: Jesús es plenamente Dios y plenamente humano al mismo tiempo. No cincuenta por ciento de cada uno. No Dios disfrazado con un traje humano. No un ser humano que ganó estatus divino. Ambos, completamente, a la vez. (Colosenses 2:9; Hebreos 2:14)

¿Por qué importa que Jesús sea plenamente humano? Porque si no lo es, Su sufrimiento no significa lo que dicen los cristianos que significa. Tiene que ser genuinamente humano para morir genuinamente en el lugar de los seres humanos.

¿Por qué importa que Jesús sea plenamente Dios? Porque si no lo es, Su muerte es solo la muerte de una persona más. No puede pagar el pecado de nadie más. Solo un Dios sin pecado puede cargar con una deuda infinita.

La cristología también abarca todo lo que Jesús hizo: Sus enseñanzas, Sus milagros, Su muerte, Su resurrección, Su ascensión al cielo (Hechos 1:9) y Su regreso prometido (Hechos 1:11). Todo eso fluye de quién es Él. Si te equivocas en la identidad, todo lo demás en la fe cristiana se deshace. Si la entiendes bien (plenamente Dios, plenamente humano, resucitado de entre los muertos), toda la historia se sostiene.


Parte 3: Lo que hizo Jesús y lo que significa para nosotros

Ahora que sabemos quién es Jesús, podemos entender lo que hizo y lo que logra por nosotros. La expiación es el acto mismo: lo que sucedió en la cruz y por qué reparó la relación rota entre las personas y Dios. La propiciación es el mecanismo específico dentro de ese acto: lo que Jesús hizo con la ira de Dios. La justificación es el veredicto que resulta: Dios declarando a una persona no culpable. La santificación es la vida que sigue al veredicto: el proceso lento de llegar a ser realmente más como Jesús. La soteriología es la palabra de panorama general que lo cubre todo, el estudio formal de cómo se salvan las personas.


Expiación

Expiación es la palabra para lo que Jesús logró en la cruz, y por qué arregló la relación rota entre las personas y Dios.

La palabra en español viene del latín expiare, que significa reparar una falta, limpiar lo que estaba manchado. El inglés tiene una palabra que casi se explica sola si la dices despacio: at-one-ment, es decir, llegar a estar «en uno» con Dios. Esa es la idea de fondo también en español: volver a ser uno (reunidos de nuevo) con Dios.

Este es el problema que resuelve la expiación: el pecado separa a las personas de Dios. No porque Dios sea frío o distante, sino porque Dios es perfectamente bueno y justo, y el pecado es lo opuesto de eso. Un juez perfectamente justo no puede simplemente ignorar la maldad. Hay una deuda, y tiene que pagarse. (Romanos 6:23)

La expiación es la verdad de que Jesús la pagó. Él no merecía morir: no había hecho nada malo. (1 Pedro 2:22; 2 Corintios 5:21) Pero tomó el castigo que el pecado merecía de todos modos, voluntariamente, por amor, para que la deuda pudiera cancelarse para cualquiera que confíe en Él. (Juan 10:18; Juan 15:13)

Los teólogos (personas que estudian teología, el estudio de Dios) han desarrollado varias maneras de describir cómo funciona esto, distintas imágenes que cada una capta parte de la verdad. Una imagen es un tribunal: Jesús toma tu castigo. Otra es una batalla: Jesús gana una victoria sobre el pecado y la muerte que tú nunca podrías ganar por tu cuenta. Otra es una relación rota: Jesús, como el ser humano perfecto, hace lo que Adán no hizo y restaura lo que se perdió. Todas estas imágenes son verdaderas. Ninguna sola capta todo.

Pero la conclusión es sencilla: por lo que Jesús hizo en la cruz, la relación rota entre una persona pecadora y un Dios santo puede ser restaurada. Esa restauración es la expiación. (2 Corintios 5:18-19)


Propiciación

Propiciación es la palabra para lo que Jesús hizo con respecto a la ira de Dios contra el pecado.

Suena técnica, pero la idea es directa: Dios es perfectamente santo y perfectamente justo. El pecado es una ofensa real contra esa santidad, y un Dios justo no puede simplemente pasarla por alto. Hay una pena (una ira establecida y justa contra todo lo que está mal) y tiene que ir a alguna parte. Propiciación es la palabra para lo que sucede cuando lo hace.

Cuando Jesús murió en la cruz, no murió solo como un mártir o un ejemplo moral. Se puso en el lugar de los pecadores y absorbió todo el peso de la ira de Dios contra el pecado para que no cayera sobre ellos. La justicia de Dios quedó satisfecha (plena, completa y permanentemente) en ese momento. La ira no fue dejada de lado ni pospuesta. Fue gastada. (Romanos 3:25; 1 Juan 2:2; 1 Juan 4:10)

La palabra griega detrás de propiciación es hilasterion, la misma palabra usada en el Antiguo Testamento griego para el «propiciatorio», la cubierta de oro del Arca del Pacto donde el sumo sacerdote rociaba sangre en el Día de la Expiación para expiar los pecados del pueblo. (Levítico 16; Hebreos 9:5) Pablo usa esta misma palabra para Jesús en Romanos 3:25, y les dice a sus lectores judíos que Jesús es el propiciatorio, el lugar donde la justicia de Dios y la misericordia de Dios se encuentran.

Por eso propiciación y expiación, aunque están relacionadas, no son exactamente la misma palabra. Expiación es el término amplio para la reparación de la relación rota. Propiciación es el mecanismo específico: el desvío de la ira justa de Dios mediante la muerte sacrificial de Jesús. La expiación es el resultado; la propiciación es parte de cómo funciona.

A algunas personas les resulta incómoda la idea de la ira de Dios: suena como si Dios se enojara de manera mezquina o arbitraria. Pero la ira de Dios en las Escrituras no es mal genio. Es la oposición santa y establecida de un Dios perfectamente bueno a todo lo que destruye lo que Él ama. Un Dios que no sintiera nada ante el mal no sería bueno. La propiciación importa porque significa que el Dios que se enoja con razón contra el pecado encontró una manera (a un costo personal enorme) de ser a la vez justo y el que justifica. (Romanos 3:26) No bajó el listón. Lo pagó Él mismo.


Justificación

Justificación es una palabra de tribunal.

Imagina a un juez sentado en el estrado. Estás de pie frente a él, y los cargos contra ti son reales. Hiciste lo que se te acusa. Eres culpable. Todos en la sala lo saben.

Entonces sucede algo extraordinario. Alguien más (alguien que no ha hecho nada malo) da un paso al frente y dice: «Yo tomaré su castigo. Déjenlo ir». El juez lo acepta. Te mira y dice: «No culpable». Sales de ese tribunal libre.

Eso es justificación.

Cuando la Biblia dice que Dios justifica a una persona, significa que Dios declara a esa persona «no culpable». No porque no haya pecado. Sí pecó. Sino porque Jesús tomó el castigo en su lugar. En el momento en que alguien pone su confianza en Jesús, Dios lo mira y dice: perdonado, limpio, no culpable. (Romanos 8:1; Romanos 5:1)

La justificación no es algo que ganas. No puedes ser lo bastante bueno para justificarte a ti mismo. Es un regalo, recibido por la fe. (Romanos 3:24)

Una cosa más que vale la pena saber: la justificación ocurre en un instante. En el momento en que confías en Jesús, eres justificado. Eso es distinto de la santificación, el proceso lento, de toda la vida, de llegar a ser realmente una mejor persona. La justificación es el veredicto legal. La santificación es la vida que sigue.


Santificación

La justificación ocurre en un momento. La santificación toma toda una vida.

Después de que una persona confía en Jesús y es perdonada, no se vuelve perfecta de repente. Sigue luchando. Sigue cometiendo errores. Sigue teniendo viejos hábitos y días malos. Santificación es la palabra para el proceso lento y continuo de llegar a ser más como Jesús con el tiempo.

Piénsalo como aprender a tocar un instrumento. El día que decides aprender guitarra, todavía no eres guitarrista. Pero si practicas (si perseveras, consigues un maestro, aprendes los acordes, cometes errores y sigues adelante), creces. Un año después eres mejor que antes. Cinco años después, mejor aún. Ese crecimiento gradual es lo que parece la santificación en la vida cristiana.

La Biblia dice que el Espíritu Santo es quien hace el verdadero cambio. (Filipenses 1:6; 2 Corintios 3:18) El trabajo del cristiano es cooperar: leer la Biblia, orar, permanecer en una comunidad de iglesia y seguir eligiendo seguir a Jesús día tras día. Mientras lo hace, el Espíritu Santo obra desde adentro, moldeando poco a poco su carácter para que se parezca más al de Jesús.

La santificación no se trata de ser perfecto. Se trata de estar en proceso.


Soteriología

La soteriología es el estudio de la salvación: específicamente, cómo se salva la gente.

La palabra viene de la palabra griega soter, que significa «salvador». Así que la soteriología es literalmente el estudio de cómo salva el Salvador.

Las preguntas que la soteriología trata de responder incluyen: ¿De qué exactamente se salva la gente? ¿Cómo sucede? ¿Tiene que hacer algo la persona, o Dios lo hace todo? ¿Puede alguien perder su salvación una vez que la tiene?

Las respuestas cortas: la gente es salvada de las consecuencias del pecado, de la separación de Dios, tanto en esta vida como más allá de la muerte. Sucede por medio de confiar en Jesús. Dios hace la obra de salvar; las personas la reciben por la fe, no ganándola. (Efesios 2:8-9) Las preguntas más profundas (sobre si la salvación se puede perder, y exactamente cómo trabajan juntas la voluntad de Dios y la decisión humana) son preguntas que los cristianos han debatido durante siglos, y personas buenas y fieles llegan a lugares distintos.

Soteriología es una palabra larga para una verdad sencilla: las personas están rotas y no pueden arreglarse a sí mismas (Romanos 3:10-12), pero Dios envió a Jesús para arreglar lo que nosotros no podíamos, y cualquiera que confía en Él recibe ese rescate como un regalo gratuito. (Romanos 6:23)


Parte 4: El final de la historia

La Biblia no es solo una colección de enseñanzas para hoy. Cuenta una historia con un comienzo, un medio y un final, y es específica sobre cómo termina. Estas dos palabras tratan de cómo se ve ese final y cómo leer las muchas profecías de la Biblia sobre él. Los cristianos discrepan en los detalles, pero coinciden en la conclusión: Dios gana, Jesús regresa y todo lo que está roto se hace bien.


Escatología

La escatología es sencillamente el estudio de cómo termina todo.

La palabra suena intimidante, pero la idea es directa. La Biblia tiene mucho que decir sobre el futuro: sobre el regreso de Jesús, sobre un juicio final, sobre un cielo nuevo y una tierra nueva donde todo lo roto se hace bien. (Apocalipsis 21:1-5) Escatología es la palabra que usan los teólogos para todo eso.

Probablemente has oído algunos de los temas específicos que caen bajo este paraguas: la segunda venida de Cristo, el arrebatamiento, la tribulación, el milenio, el juicio final. Los cristianos discrepan (a veces ruidosamente) sobre el orden exacto y los detalles de esos eventos. Pero todos coinciden en el punto principal: Jesús gana. La historia se dirige a alguna parte, Dios la está conduciendo, y el destino es bueno.

¿Por qué importa esto en la vida diaria? Porque significa que el mundo no está fuera de control. Significa que el sufrimiento no es la última palabra. Significa que todo lo que está mal ahora algún día será puesto en orden. Saber eso cambia cómo vives hoy.

Si quieres una definición en una sola frase: la escatología es lo que la Biblia dice que sucede al final de la historia, y la versión corta es que Jesús regresa y hace nuevas todas las cosas. (Apocalipsis 21:5)


Dispensacionalismo

El dispensacionalismo es una manera de leer la Biblia que divide la historia en distintos capítulos, cada uno con su propio conjunto de instrucciones y arreglos de parte de Dios.

La palabra viene de dispensación, que significa simplemente un período de tiempo durante el cual las cosas funcionan de cierta manera. Piénsalo como los capítulos de un libro: el mismo autor cuenta una historia continua, pero las reglas y las circunstancias pueden ser distintas en cada capítulo.

Los dispensacionalistas suelen identificar varios de estos capítulos en la historia. Una lista común incluye: la era de la inocencia antes de que el pecado entrara al mundo, la era en que Dios dio Su ley a Israel por medio de Moisés, la era de la gracia (la era de la iglesia en la que vivimos ahora) y una era futura en la que Jesús reinará en la tierra. El número exacto de dispensaciones varía según a quién leas.

Una de las ideas distintivas del dispensacionalismo es que las promesas de Dios a la nación de Israel y Sus promesas a la iglesia son dos cosas separadas que corren por dos vías separadas. Esto moldea cómo los dispensacionalistas leen la profecía del Antiguo Testamento y cómo esperan que se desarrollen los tiempos del fin. Si alguna vez has oído términos como «el arrebatamiento», «la tribulación de siete años» o «el reino milenial» explicados en detalle, probablemente estabas oyendo el vocabulario del dispensacionalismo.

No todos los cristianos son dispensacionalistas, y personas sinceras que creen en la Biblia discrepan sobre ello sin que la salvación de nadie esté en juego. Es una de esas preguntas secundarias en las que los cristianos sostienen sus convicciones mientras permanecen en comunión con quienes la leen de otra manera.


Parte 5: Cómo leemos y defendemos la Escritura

La Biblia es la fuente de todo lo que hay en este artículo. Pero, ¿cómo se lee bien? ¿Cómo sabes lo que realmente significa? ¿Y cómo explicas lo que crees a alguien que no comparte tu fe o que tiene dudas honestas al respecto? Estas tres palabras son herramientas prácticas, destrezas que un cristiano usa tanto cuando estudia la Escritura en privado como cuando habla de ella con otros.


Exégesis

Exégesis es una palabra elegante para leer la Biblia con cuidado y averiguar lo que realmente dice, no lo que tú quieres que diga, ni lo que suponías que decía antes de empezar a leer.

La palabra viene del griego y significa «sacar hacia afuera». La idea es que estás sacando el significado del texto, en lugar de meter tus propias ideas en él.

He aquí por qué importa: es muy fácil leer un versículo de la Biblia y conectarlo de inmediato con tu propia situación o tu propia opinión. A veces esa conexión es exactamente la correcta. Pero a veces se te escapa lo que el versículo realmente significaba cuando fue escrito, para las personas que lo leyeron primero, en el idioma y la cultura de su tiempo.

La exégesis te frena y pregunta: ¿Quién escribió esto? ¿A quién? ¿Cuándo? ¿Qué estaba pasando en su mundo? ¿Qué significaba esta palabra en particular en su idioma? ¿Qué viene justo antes y justo después de este versículo en el texto?

Un ejemplo sencillo: cuando Pablo escribe «Todo lo puedo en Cristo que me fortalece» (Filipenses 4:13), algunas personas lo toman como que Dios las ayudará a ganar un partido o a conseguir un ascenso. La exégesis mira de qué estaba hablando realmente Pablo, de aprender a estar contento ya fuera que tuviera abundancia o nada (Filipenses 4:11-12), y encuentra un significado mucho más específico y poderoso.

La buena exégesis no hace que la Biblia sea menos significativa. La hace más significativa, porque estás oyendo lo que Dios realmente dijo en lugar de lo que suponías que dijo.


Hermenéutica

La hermenéutica es el conjunto de reglas para interpretar la Biblia correctamente.

Si la exégesis es el trabajo de estudiar un pasaje con cuidado, la hermenéutica es el reglamento que guía cómo se hace ese trabajo. Piénsalo como las reglas de un deporte. Podrías tomar un balón de baloncesto y empezar a jugar sin conocer las reglas: tal vez te divertirías, pero cometerías errores y sacarías algunas malas conclusiones. La hermenéutica evita que juegues a interpretar la Biblia sin conocer las reglas.

Algunas reglas básicas en las que concuerdan la mayoría de los cristianos:

Deja que la Biblia se interprete a sí misma. Cuando un pasaje no está claro, busca otros pasajes que lo iluminen. Los pasajes más claros ayudan a explicar los menos claros.

Lee en contexto. Un versículo sacado de su capítulo puede significar algo muy distinto de lo que significa cuando lo lees en contexto. Mira siempre lo que viene antes y después. A veces a esto se le llama la regla 20/20 (como tener visión 20/20), que significa leer los 20 versículos anteriores y los 20 posteriores para entender el contexto en el que vive el versículo.

Reconoce qué clase de escrito estás leyendo. La poesía funciona diferente de la historia. Una profecía funciona diferente de una carta personal. Las reglas para leer un Salmo no son las mismas que para leer el libro de Hechos.

Pregunta qué significaba entonces, antes de preguntar qué significa ahora. Un pasaje no puede significar hoy algo que no pudo significar para las personas que lo recibieron primero. Las palabras cambian de significado con el tiempo. Lo que una palabra significa hoy puede no ser el mismo significado que tenía hace apenas una década.

La hermenéutica suena intimidante, pero ya usas destrezas de interpretación todos los días: cada vez que lees un mensaje de texto y piensas en lo que la persona quiso decir, no solo en lo que las palabras dicen literalmente, eso es interpretación. La hermenéutica es simplemente interpretación hecha con cuidado y de manera consistente, con la Biblia.


Apologética

La apologética es poder explicar lo que crees y por qué, y estar listo para dar una respuesta serena y honesta a las personas que tienen preguntas o dudas sobre el cristianismo.

La palabra viene del griego apologia, que significa una defensa o una respuesta razonada. En los tribunales griegos antiguos, cuando alguien era acusado de un crimen, la apologia era su respuesta a los cargos. El apóstol Pedro usó esta misma palabra cuando escribió: «estando siempre preparados para presentar defensa […] ante todo el que les demande razón de la esperanza que hay en ustedes» (1 Pedro 3:15).

La apologética no es discutir. No es tratar de ganar un debate ni avergonzar a alguien para que crea. Es estar preparado para tener una conversación honesta sobre por qué crees que el cristianismo es verdadero.

Los tipos de preguntas de las que se ocupa la apologética incluyen: ¿Cómo sabemos que la Biblia es confiable? ¿No refutó la ciencia a Dios? Si Dios es bueno, ¿por qué hay tanto sufrimiento en el mundo? ¿No son todas las religiones básicamente lo mismo? ¿Hay alguna evidencia histórica real de que Jesús vivió, murió y resucitó?

Estas son preguntas justas. La apologética dice: el cristianismo no te pide que dejes tu cerebro en la puerta. Tiene respuestas reales y reflexivas, no respuestas que resuelvan todos los misterios, pero respuestas que resisten un escrutinio honesto.

No tienes que ser un erudito para hacer apologética. Cada vez que un creyente dice, con calma y claridad: «Esto es por qué creo lo que creo», eso es apologética.


Parte 6: Cómo lo vivimos juntos

El cristianismo nunca fue hecho para practicarse a solas. Estas dos palabras describen dos comunidades a las que todo cristiano pertenece a la vez: la iglesia (una comunidad de personas) y la vida en el Espíritu Santo (una relación con la presencia continua de Dios). La eclesiología pregunta cómo funciona la iglesia. La neumatología pregunta quién es el Espíritu Santo y qué hace en los creyentes y entre ellos. Ambas importan porque la vida cristiana no es un acto en solitario.


Eclesiología

La eclesiología es el estudio de la iglesia: qué es, para qué es y cómo se supone que funcione.

La palabra viene del griego ekklesia, que significa «asamblea» o «los llamados fuera». La iglesia, en el sentido bíblico, no es un edificio. Es una comunidad de personas que siguen a Jesús.

La eclesiología plantea preguntas como: ¿Por qué existe la iglesia? ¿Qué debería suceder cuando los cristianos se reúnen? ¿Cómo debe organizarse y dirigirse una iglesia? ¿Cuál es el sentido del bautismo y de la comunión? ¿Qué le debe una iglesia a sus miembros, y qué le deben los miembros a la iglesia?

Los cristianos han respondido estas preguntas de muchas maneras distintas, lo cual es parte de la razón por la que hay tantas denominaciones y estilos de adoración diferentes. Algunas iglesias tienen un obispo que supervisa muchas congregaciones. Otras son dirigidas por un grupo de ancianos. Otras ponen la mayor parte de la autoridad en manos de la congregación misma. Algunas bautizan a los infantes; otras solo bautizan a personas que han hecho una profesión personal de fe. Algunos cultos son formales y siguen un orden fijo cada semana; otros son relajados y espontáneos. La eclesiología es el pensamiento cuidadoso sobre todas esas diferencias y lo que la Escritura realmente dice sobre ellas.

Pero debajo de todas las diferencias, la mayoría de los cristianos concuerdan en el propósito central: la iglesia existe para adorar a Dios, enseñar la Biblia, cuidarse unos a otros y hablarle al mundo de Jesús. (Hechos 2:42; Mateo 28:19-20) La eclesiología es el estudio de cómo hacer todo eso bien.


Neumatología

La neumatología es el estudio del Espíritu Santo: quién es y qué hace.

La palabra viene de pneuma, la palabra griega para aliento o espíritu. El Espíritu Santo es la tercera persona de la Trinidad, no una fuerza ni un sentimiento ni un ambiente, sino una persona: plenamente Dios, tal como el Padre y el Hijo son plenamente Dios.

El Espíritu Santo aparece en los primeros versículos mismos de la Biblia, moviéndose sobre las aguas de la creación. (Génesis 1:2) Habla por medio de los profetas a lo largo del Antiguo Testamento. Y después de que Jesús resucitó de entre los muertos y regresó al cielo, envió al Espíritu Santo para vivir dentro de cada persona que confía en Él. (Juan 14:16-17)

¿Qué hace realmente el Espíritu Santo? Bastante, según la Biblia:

Convence a las personas de pecado: esa sensación incómoda y persistente de que algo que hiciste estuvo mal suele ser el Espíritu obrando. (Juan 16:8) Vive dentro de los creyentes de manera permanente, no solo de visita ocasional. (Romanos 8:9) Ayuda a los cristianos a entender la Biblia cuando la leen. (Juan 16:13) Ora por los creyentes cuando no saben qué palabras usar. (Romanos 8:26) Da dones espirituales (habilidades y llamados particulares) a los individuos para el bien de toda la iglesia. (1 Corintios 12:4-11) Y produce fruto en la vida del creyente con el tiempo: amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre y dominio propio. (Gálatas 5:22-23)

Cuando los cristianos hablan de «sentir la presencia de Dios» o de «ser guiados por el Espíritu», la neumatología es el pensamiento bíblico cuidadoso detrás de esas experiencias: quién exactamente es el que guía, y cómo funciona.


Referencias

  • Nueva Biblia de las Américas (NBLA). The Lockman Foundation, 2005.